Женитьба на золотой шпильке

Lilith_a, я не писала, что работа плохая. Озвучка и перевод отличные! Тоже смотрю, только дублик. Но восприятие голосов у всех разное. Мне женские голоса в этой конкретно дораме не зашли, увы. Иногда переключаю на субтитры. Отдельно спасибо дублику, за такую возможность!

опять плеер не работает ВООБЩЕ!

добавьте других плееров для просмотра на сайте.....

Максим, Не хочу спорить. Но насколько знаю, дублик работают за донат, так что это уже чудо, что они выпускают озвучку для беслатного просмотра. И делают свою работу отлично. Есть много причин, почему голос может поменяться. Все мы люди и у всех есть дела, проблемы со здоровьем и т.д. В интернете много озвучек, но я для себя выбрала именно дублик. Мне нравится все их переводы и озвучка. Не устраивает дорама в их озвучке, смотрите в другой, не вижу в этом большой проблемы. Для меня именно дублик эталон озвучки, но это опять же дело вкуса.

Обычно студи озвучания делаю так, что у каждого актера есть свой русский голос и актер в разных фильмах и сериалах звучит одинаково. А здесь зачем-то постоянно меняют актеров озвучания у одного и того же актера и в результате нужно время на привыкание к новому голосу. А иногда и привыкать не хочется и поэтому сериал пропускается.

Гость Александра, Знаете это вкусовщина. Мне вот не нравится голос Гачеторы, но это не делает ее работу и работу всей команды озвучки хуже. Они все равно молодцы!

Максим, согласна с вами. Новые девушки с очень "жёсткими" голосами, очень резало ухо.

Yan An в главной роли, это уже повод смотреть дораму. Как всегда отличная озвучка.

Тян Сивэй без голоса Рейны это типичное "не то"